English translation for "héritier présomptif"

n. heir apparent, heir whose right to receive an inheritance cannot be changed by the birth of another, heir as long as he or she outlives that person (law)

Example Sentences:

	1.	Accordingly, the jinn preceded humanity, but God decided to replace them, due to their malevolence. Dans un premier temps, Hârûn voulut reconnaître `Abd Allah, comme héritier présomptif lui donnant le surnom de Al-Mâ'mûn.
	2.	Sanatruces, whom he had appointed his successor, predeceased him, also falling in a battle with the Romans. Sanatrucès, qu'il a désigné comme héritier présomptif, est disparu avant lui dans un autre combat contre les Romains.
	3.	Nur ad-Din chose a successor for Shirkuh, but al-Adid appointed Saladin to replace Shawar as vizier. Hârûn ar-Rachîd céda et fit reconnaître comme héritier présomptif son fils Al-Amîn alors qu'il n'avait que cinq ans (802).
	4.	Thus his brother Edward, Prince of Wales, became King of England and was acclaimed as such, and Richard his Heir Presumptive. Son frère Édouard, prince de Galles, devint roi d'Angleterre et Richard son héritier présomptif.
	5.	Her father was the King's nephew and heir presumptive, while her mother was also his niece by blood. Son père était le neveu et héritier présomptif, tandis que sa mère était également sa nièce par le sang.
	6.	Ainbíth may have been recognized as heir for we find him commanding the forces of Ulaid in 864. Ainbíth semble s'être fait reconnaitre comme héritier présomptif car c'est lui qui commande les forces de l'Ulaid en 864.
	7.	It has been suggested that Suyashas was an alternative name of Ashoka's son and presumptive heir Kunala. Il a été suggéré que Suyashas est une variante du nom du fils et héritier présomptif de l'empereur Ashoka, Kunala.
	8.	In 1948, the villa was purchased by Prince Ali Khan, the eldest son and heir to the Aga Khan III. En 1948, le château est acheté par le prince Ali Khan, fils aîné et héritier présomptif de l'Aga Khan III.
	9.	The Prince Regent and his advisers decided on William, Hereditary Prince of Orange, son and heir-apparent of Prince William VI of Orange. Il se prononce d'abord avec ses conseillers sur Guillaume, prince héritier d'Orange, fils et héritier présomptif du prince d'Orange.
	10.	Because Henry was also childless, Louis became heir presumptive to the duchy of Anhalt-Köthen until his death, unmarried and also childless. Comme Henri est également sans enfant, Louis devient donc héritier présomptif du duché d'Anhalt-Köthen jusqu'à sa mort, célibataire et également sans enfant.

Similar Words：

"héritier du trône anglais ou britannique" English translation, "héritier du trône hawaïen" English translation, "héritier du trône écossais" English translation, "héritier luvumbu" English translation, "héritier légitime" English translation, "héritier watanabe" English translation, "héritière" English translation, "hérité" English translation, "hérmedes de cerrato" English translation